โฆษณาเบอร์เกอร์ในออสเตรียโดย McDonald’s สล็อตแตกง่าย ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจาก Matteo Salvini รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของอิตาลีเรื่องการเชื่อมโยงชาวอิตาลีกับพวกมาเฟียเมื่อ Salvini นำคดีของเขาไปที่ Twitter เขาสับสนออสเตรียกับเยอรมนีโดยไม่ได้ตั้งใจMcDonald’s แสดงโฆษณาในออสเตรียโดยเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญ “Italian summer” โฆษณาที่เผยแพร่ทางออนไลน์และบนป้ายโฆษณานั้นมาพร้อมกับสโลแกน “สำหรับแมมฟิโอซีตัวจริง” คำนี้เป็นการเล่นคำที่ผสมผสานมาเฟีย กับกริยาภาษาเยอรมันmampfenหรือ “เพื่อเคี้ยว”
การรณรงค์ครั้งนี้ทำให้เกิดความโกรธเคืองของซัลวินี
ซึ่งดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีและเป็นผู้นำพรรคสันนิบาตฝ่ายขวา
“แล้วชาวอิตาเลียนทั้งหมดเป็นมาเฟีย?” Salvini เขียนบน Twitterเมื่อวันอาทิตย์พร้อมแนบรูปถ่าย เขาเสริมว่า “น่าเศร้า” ที่มันมาจากเยอรมนี ทำให้ออสเตรียสับสนกับเพื่อนบ้านทางตอนเหนือ
ซัลวินียังทวีตอีกว่าอิตาลีมี “ความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรีกลับคืนมา” และ “ไม่มีทางหวนคืน” ไปสู่การปกครองแบบมาเฟีย
โฆษกของแมคโดนัลด์ในเยอรมนีกล่าวว่าโฆษณานี้เป็น “โดยเพื่อนร่วมงานของเราในออสเตรียเท่านั้น ในเยอรมนี นี่ไม่ใช่และจะไม่เผยแพร่”
โฆษกของแมคโดนัลด์ ออสเตรีย บอกกับ POLITICO ว่าโฆษณาไม่ได้มีเจตนาทำร้ายชาวอิตาลี
“วิถีชีวิตของอิตาลีและอาหารอิตาเลียนที่มีชื่อเสียงเป็นที่นิยมอย่างมากในออสเตรีย” โฆษกกล่าว “ด้วยเหตุนี้ เราจึงได้จัดแคมเปญพิเศษช่วงฤดูร้อนที่นำเสนอผลิตภัณฑ์ที่มีรสชาติแบบอิตาลี”
“เราต้องการใช้โปสเตอร์เพื่อโปรโมตเบอร์เกอร์ของเราด้วยการกระพริบตา” โฆษกกล่าวเสริม “ไม่ใช่ความตั้งใจของเราที่จะดูถูกชาวอิตาลี แต่อย่างใดและเราขออภัยอย่างจริงใจต่อทุกคนที่รู้สึกถูกดูถูก”
แม้ว่าจะไม่มีตัวเลขที่เป็นทางการเกี่ยวกับจำนวนผู้หญิงฝรั่งเศสที่เดินทางไปต่างประเทศเพื่อแช่แข็งไข่ แต่เครือข่าย IVI ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำในตลาดกล่าวว่า ผู้หญิงฝรั่งเศส 680 คนมาที่คลินิกในสเปนระหว่างปี 2014 ถึง 2018 เพื่อจุดประสงค์นั้น
Lucie ซึ่งเสร็จสิ้นกระบวนการเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว
ถูกเรียกเก็บเงินประมาณ 2,500 ยูโรสำหรับรอบการแช่แข็งไข่เต็มรูปแบบ รวมถึงการสอบเบื้องต้น การดึงไข่ และการอนุรักษ์เป็นเวลาห้าปี
“เราขาดข้อมูลโดยสิ้นเชิง [เกี่ยวกับภาวะเจริญพันธุ์ในวัยที่กำหนด] และหากคุณไม่มี OB-GYN ที่เป็นเชิงรุกเล็กน้อย คุณสามารถปล่อยให้เวลาผ่านไปโดยไม่รู้ตัว” — Lucie
ส่วนที่ยากที่สุดสำหรับผู้ป่วยต่างชาติคือวัฏจักรของการกระตุ้นรังไข่ที่พวกเขาต้องได้รับก่อนการรักษา รวมถึงการนัดทุกวันตามเวลาที่กำหนดและการตรวจอัลตราซาวนด์
แม้ว่าขั้นตอนดังกล่าวจะไม่ได้รับอนุญาตในทางเทคนิคในฝรั่งเศส แต่แพทย์บางคนก็เพิกเฉยและให้คำขอของผู้ป่วยในการสั่งจ่ายฮอร์โมนช็อตและอัลตราซาวนด์
ลูซี่ไปหาหมอทั่วไปของเธอ ซึ่งเธอคิดว่าอาจจะเห็นใจเธอ: “เธอเป็นสาวอายุราวๆ ฉันพอๆ กับฉัน และฉันก็เข้ากันได้ดี” ถึงกระนั้นเธอก็ไม่สบายใจ
แต่แพทย์ของเธอตกลงที่จะกำหนดวิธีการรักษาที่เหมาะสมและจัดเตรียมเอกสารเพื่อรับเงินคืนผ่านการประกันสุขภาพของเธอ ค่าใช้จ่ายอยู่ที่ประมาณ 2,000 ยูโร
เมื่อไข่ถึงขนาดที่กำหนด ลูซี่รู้ว่าเธอต้องกระโดดขึ้นเครื่องบินในนาทีสุดท้าย และเอาชนะความเครียดอย่างหนัก: “ฉันเรียกเพื่อนที่ดีที่สุดคนหนึ่งของฉันทั้งน้ำตา”
ลูซี่บินไปบาร์เซโลนาเพื่อทำหัตถการ | Josep Lago / AFP ผ่าน Getty Images
ทั้งคู่ขึ้นเครื่องบินไปบาร์เซโลนา ซึ่ง Lucie เข้ารับการตรวจครั้งสุดท้ายและแพทย์จัดตารางการผ่าตัดให้เธอ
Lucie เดินทางกลับฝรั่งเศสอย่างรวดเร็ว รวมถึงการฉีดด้วยตนเองครั้งสุดท้ายที่สนามบิน จากนั้นจึงกลับไปที่บาร์เซโลนา ซึ่งแพทย์ได้ดึงไข่ของเธอ 21 ฟองภายใต้การดมยาสลบซึ่งถือว่าเป็นผลลัพธ์ที่ดีมาก สล็อตแตกง่าย
